Welkom

Dit kleine plekje op het net reserveerde ik om mezelf te introduceren. 

Mijn naam is Maggie, maar ik voor mijn werk ben ik beter gekend onder de naam Bixie. Ik ben sinds 1993 werkzaam op het internet.

Ik ontwerp en onderhoud websites en sta ook graag mijn vrienden en bekenden bij met raad en daad. Ik ben zeker geen pro, maar voor de beginneling die ook graag wil beginnen met 'iets' op het internet  zetten sta ik altijd klaar, het meer professionele werk laat ik graag over aan de specialisten.Het internet is een makkelijke, betaalbare manier om informatie uit te wisselen, te publiceren of op te zoeken.

In 1985 begon ik met DTP (Desktop Publishing), ik verzorgde publicaties voor een vereniging en was eigenlijk altijd wel druk bezig met experimenteren hoe ik informatie zo aantrekkelijk en efficiënt mogelijk kon delen met anderen. Tijdens de 5 jaar dat ik in Indonesië verbleef ontdekte ik internet als dé manier om met mijn vrienden in Europa in contact te blijven. Het begon met een kleine bescheiden website maar groeide al snel uit. Ik begon websites te maken voor een aantal kleine bedrijven waarmee we beroepsmatig in contact kwamen en al spoedig was ik druk bezig om een website te ontwerpen voor iedereen die er maar om vroeg.

Ondertussen woon ik terug in Europa maar ik ben nog steeds bezig met de websites... ik heb ondertussen al 3 Belgische Clubs onder mijn hoede voor wat betreft hun website maar ook andere mensen/groepen/verenigingen en bedrijven klopten bij mij aan de (elektronische) deur.Behalve simpele websites bouwen doe ik ook freelance vertalingen.  Ik sloot me, langs elektronische weg, aan bij Aquarius (een wereldwijd netwerk van vertalers), meestal vanuit het Engels (soms ook Frans) naar Nederlands (bij vertalen doe je dat bij voorkeur naar je moedertaal), maar ik ben ook altijd beschikbaar voor allerlei soorten administratief werk. De prijzen zijn altijd aangepast aan de financiële draagkracht van de opdrachtgever.